Yurimaguas. Revitalizando y fortaleciendo las lenguas originarias en Alto Amazonas, y respondiendo a políticas públicas del Ministerio de Educación, la Unidad de Gestión Educativa Local de Alto Amazonas (UGELAA), viene atendiendo con educación intercultural bilingüe (EIB), a 13 mil 661 estudiantes según las nóminas de matrícula del 2018 en 369 instituciones educativas EIB, reconocidas mediante Resolución Directoral N° 6880-2017-2018-UGELAA
De igual manera mediante Resolución Directoral 7604-2018-UGELAA, se reconoce a 777 docentes y promotores a cargo de impartir educación en lenguas originarias a los estudiantes.
Fuentes de la UGELAA, informaron a este medio, que en la provincia de Alto Amazonas con la educación intercultural bilingüe se está interviniendo en las comunidades donde predominan las lenguas originarias, shawi, kukama kukamiria, shiwilu, Kichua, Kandozi, awajun y chamicuro.
Siete grupos etnolinguísticos distribuidos en los seis distritos de la provincia de Alto Amazonas, predominando como cultura viva, el shawi en el distrito de Balsapuerto, encontrándose también comunidades de esta lengua, en Santa Cruz, Jeberos, Tnte. Cesar López y Yurimaguas.
Los kukama kukamiria (cocama cocamilla), los Kichua, Chamicuro y los Kandozi, se encuentran distribuidos en comunidades del distrito de Lagunas entre las cuencas de los Ríos Huallaga y Marañón. Awajun entre los distritos de Balsapuerto y Tnte. Cesar López, y Shiwilu, principalmente en Jeberos, como también hay comunidades en Balsapuerto.
Entre los estudiantes EIB, los shawi son los de mayor cantidad, llegando alcanzar 10 mil 517 matriculados, contando 2 mil 307 en Inicial, 6 mil 445 en primaria, y 1,765 en secundaria.
En Kukama Kukamiria tenemos 1,555, matriculados 337 en Inicial, 891 en primaria, y 327 en secundaria.
Estudiantes shiwilu hay 1,224, matriculados, de los cuales 391 en Inicial, 577 en Primaria, y 256 en Secundaria.
En kichua-Kandozi, hay 321 alumnos, 73 en Inicial, 176 en Primaria, y 72 en Secundaria: Mientras que alumnos awajun matriculados, solo hay 22 en Primaria, y chamicuro, 7 en inicial y 15 en primaria.
Desde el 2011, la institución que prepara profesionales en educación intercultural bilingüe, es el Instituto de Educación Superior Pedagógico Público Monseñor Elías Olazar de Yurimaguas, en convenio con el Ministerio de Educación.
De 340 estudiantes con que cuenta en la actualidad entre shawi, kukama kukamiria y de habla hispana, 220 son EIB, de los cuales 40 culminan sus estudios este 2018, entre ellos, 15 son de inicial y 25 en primaria.
En el Perú, el Ministerio de Educación atiende a 1 millón 200 mil estudiantes de pueblos originarios en 21 mil 882 instituciones educativas de EIB, de los cuales 16,866 son escuelas de fortalecimiento cultural y lingüística, 4,509 son escuelas de revitalización cultural y lingüística, y 507 de fortalecimiento y revitalización cultural y lingüística en ámbitos urbanos.
El Plan Nacional de EIB es la herramienta de gestión que implementa la política nacional de EIB para los próximos 6 años al 2021.
Esta semana la UGELAA realizará actividades de socialización y difusión de las acciones relacionadas a la Educación Intercultural Bilingüe en la provincia de Alto Amazonas, en el marco de la celebración en nuestro país de esta gestión educativa. (Róger Torres)